Justin Bieber soll ausgewiesen werden: Online Petition zur Abschiebung


Raus mit Justin Bieber? Stars und Sternchen sind eigentlich nicht so unser Thema, aber die aktuelle Petition zur Abschiebung von Justin Bieber und zum Entzug der Green Card ist schon recht interessant, da diese innerhalb weniger Stunden schon von über 170000 Amerikanern auf den Webseiten des Weißen Hauses gezeichnet wurde. Nachfolgend der Petitionstext zur von Justin Bieber im Original und einer deutschen Übersetzung. Nach geltendem Recht muss sich übrigens die US-Regierung mit dem “Fall Justin Bieber” offiziell auseinandersetzen, wenn die Online 50000 Unterzeichner gefunden hat, was jedoch nicht zwingend eine Abschiebung zur Folge haben muss. Wir sind in jedem Fall  gespannt, ob der gebürtige Kanadier demnächst seine Koffer packen darf…

Deport Justin Bieber: Petition zur Ausweisung des Teeny Stars gestartet

Justin Bieber Abschiebung: Deport Justin Bieber!“…We Petition the Obama Administration to: Deport Justin Bieber and revoke his green card. We the people of the United States feel that we are being wrongly represented in the world of pop culture. We would like to see the dangerous, reckless, destructive, and drug abusing, Justin Bieber deported and his green card revoked. He is not only threatening the safety of our people but he is also a terrible influence on our nations youth. We the people would like to remove Justin Bieber from our society…” 

Deport Justin Bieber: vom 30.01.2014


Die angestrebte Abschiebung Justin Bieber ist jetzt auch in den deutschen Medien angekommen und hier die ersten Bericht:

  • Online-Petition fordert Justin Biebers Abschiebung (via: focus.de)
  • US-Regierung muss Stellung nehmen: Video (via: n-tv.de)
  • Mehr als 100.000 Unterschriften (via spiegel.de)

Und hier die freie Übersetzung der Petiton zur Abschiebung von Justin Bieber


“…Wir fordern die Obama Regierung dazu auf, Justin Bieber auszuweisen und seine Green Card zu widerrufen. Wir, das Volk der Vereinigten Staaten haben das Gefühl, dass wir zu falsch in der Welt der Pop-Kultur vertreten werden. Wir möchten den gefährlichen, leichtsinnigen, destruktiven und Drogen missbrauchenden Justin Bieber ausweisen und seine Green Card widerrufen. Er bedroht nicht nur die Sicherheit unserer Bürger, sondern ist auch ein schrecklicher Einfluss auf unsere Jugend. Wir, das Volk (der USA) würden gerne Justin Bieber aus unserer Gesellschaft entfernen…”

Weitere interessante Artikel für Dich:

2 Antworten

  1. Teufelchen sagt:

    Justin Bieber ist der neue Michael Jackson und ich bleibe 4ever ein Believer!!!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Dein Kommentar muss manuell freigeschaltet werden, bitte etwas Geduld... Danke! Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.